漆芸作家 本間健司

漆芸作家 本間健司

WORKS

PROFILE

GREETING

My life revolves around the lifecycle of the lacquer tree. Summer to late autumn is the harvest window; the resin or “urushi” is collected by carving notches into the bark. In the winter, trees that have given all the resin they have to give are cut down and used as the base material for my works. The outer shape of my works is formed by striking the trees with a hatchet. The hardships of snow and winds visible on the bark, I hatchet away, each stroke revealing a new pattern—signatures from winters past. Sometimes my works reveal to me something beyond my own imagination, something I would never have come up with myself. I strive to capture and bring out those expressions and let the wood tell its own story of time and of place.

私の仕事は、漆の木の命とともにあります。夏から晩秋にかけては漆搔き。樹皮を剥ぎ、幹や枝に傷をつけて、樹液である漆を採ります。冬には漆を掻き終えた木々を切り倒し、それらに鉈をいれて作品の材とします。風雪に耐えた痕跡は、ひと割りするたびに木肌が一変し、ときに自分の思いを超える表情を見せてくれることがあるのです。その瞬間をとらえて、命ある形にしていきました。
漆の木々が過ごしてきた時間と情景を、作品から感じていただければ幸いです。

Kenji HONMA

Biography

1974
Born in Tokyo, Japan, the 2nd son of lacquer artist Yukio HONMA
1997
Woodturning apprenticeship under Eiho TSUJI. Admitted to Ishikawa Prefectural Institute for Yamanaka Lacquerware
2000
Moved to Hitachi-Omiya, Ibaraki Prefecture, one of the Urushi lacquer solution production area.
Began lacquer art, cultivation of Urushi forest and Urushi Tapping under his father, Honma Yukio
2008
Trained under Haruo SATO of the Japanese Urushi Tapping Preservation Society in Joboji, Iwate Prefecture
2020
Became independent and opened his own workshop "Rokukyo"
2022-2023
Lecturer at the Kanazawa Utatsuyama Kogei Kobo

Awards

2023
Finalist at LOEWE FOUNDATION Craft Prize 2023
2021
Silver Prize at Cheongju International Craft Competition 2021, Cheongju, Republic of Korea
2020
Grand Prize at The Ishikawa International Urushi Exhibition 2020, Kanazawa, Japan

Solo Exhibitions

2023
KENJI HONMA Solo Exhibition, Gallery-Iwaki, Fukushima, Japan
2022
KENJI HONMA Solo Exhibition, Nihombashi Mitsukoshi, Tokyo, Japan
2018
KENJI HONMA Solo Exhibition, Ginza Mitsukoshi, Tokyo, Japan

Group Exhibitions

2023
PAD LONDON, Sarah Myerscough Gallery, London, U.K
LOEWE FOUNDATION Craft Prize 2023, The Noguchi Museum, New York, USA
Révélations, Grand Palais Éphémère, Paris, France
2022
"ACTIVATE" KOGEI+ART Exhibition, Matsuya Ginza, Tokyo, Japan
CRAFT SEOUL, COEX, Seoul, Republic of Korea
2021
Cheongju Craft Biennale 2021, Culture Factory, Cheongju, Republic of Korea
2020
The Ishikawa International Urushi Exhibition 2020, Shiinoki Cultural Complex, Kanazawa, Japan

経 歴

1974
漆芸家・本間幸夫の次男として東京に生まれる
1997
石川県山中町にて辻英芳に師事し、木工轆轤を学ぶ。
石川県挽物轆轤技術研修所に入所
2000
同所卒業後、漆液生産地である茨城県常陸大宮市に移住。
父・本間幸夫が主催する漆工芸荻房に入り、漆芸、漆林管理、漆搔きを始める
2008
岩手県二戸市浄法寺にて日本うるし搔き技術保存会の長期研修に参加し、佐藤春雄に指導を受ける
2020
独立し「木漆 呂空居」を立ち上げる
2022-2023
金沢卯辰山工芸工房 招聘講師

賞 歴

2023
ロエベ財団 クラフトプライズ2023 ファイナリスト
2021
韓国・清洲国際工芸コンペティション2021 銀賞
2020
国際漆展・石川2020 大賞

個 展

2023
「本間健司 木漆芸展」(ギャラリーいわき/福島)
2022
「本間健司 木漆芸展」(日本橋三越本店/東京)
2018
「本間健司 漆芸展」(銀座三越/東京)

グループ展

2023
「パッド・ロンドン」(サラ・マイヤースコーギャラリー/ロンドン)
「ロエベ クラフトプライズ2023」(イサム・ノグチ美術館/ニューヨーク)
「レベラシオン」(グラン・パレ・エフェメール/パリ)
2022
「"ACTIVATE" KOGEI+ART展」(松屋銀座/東京)
「クラフト・ソウル」(コエックス/ソウル)
2021
「清洲工芸ビエンナーレ2021」(カルチャーファクトリー/清洲)
2020
「国際漆展・石川2020」(しいのき迎賓館/金沢)

ATELIER

INQUIRY

お問合せはメールにてお願いいたします。
なお、内容によっては、ご連絡までお時間がかかるものがございますので、あらかじめご了承ください。

Please feel free to contact us by e-mail.
It may take us a few days, but we'll be sure to get back to you.